Mon avis :
Second
livre que je reçois de la part des éditions Denoel et contrairement au
premier, cette lecture fut une très belle découverte !
Je
vous avoue tout de suite pourquoi j'ai voulu le lire outre la belle
couverture et le résumé alléchant, l'histoire se passe au Brésil or
quand j'ai reçu la sélection de livres nous étions en pleine coupe du
monde et j'ai tout de suite été tentée de découvrir le Brésil à travers
les mots. Le Brésil qui nous est présenté dans La petite reine de Bahia
est un Brésil assez misérable où tous les coups sont permis pour tirer
son épingle du jeu ou tout simplement survivre. Peu reluisant ? Oui !
Mais, à coté de tout cela, j'ai été charmée par les descriptions des
lieux, des coutumes et j'ai encore plus envie de pauser les pieds dans
ce pays malgré ses cotés noirs (mais chaque pays en a !).
Revenons
à l'histoire ; dès le début j'ai été embarquée tête la première dans
les aventures de Maria et de Betinho. Il faut dire que l'auteur nous
plonge directement dans le bain en nous mettant dans la tête de Betinho
qui agit comme s'il nous racontait l'histoire. On ne peut que se sentir
directement concerner grâce à ce procédé d'écriture et ça n'a pas raté !
On entre dans un monde de prostitution qu'elle soit adulte ou
infantile, un monde de violence inimaginable et tout cela nous prend à
la gorge, on est dérangé et en même temps on veut aller plus loin dans
notre lecture, on veut suivre nos deux protégés. Alejandro Reyes réussi
le tour de force de nous faire comprendre que le monde est atroce pour
certains enfants (chose qu'on essaye souvent de se cacher) et on se
prend une véritable claque en pleine figure devant ces deux enfants à
l'amitié sans faille, une vraie leçon d'humilité !
Les
personnages sont un des gros points forts du livre : ils sont
puissants, on s'attachent à eux à une vitesse folle et on ne leur veut
que du bonheur. J'ai ri, pleuré, tremblé avec eux, j'étais totalement en
symbiose et qu'est ce que c'est magique quand une lecture se passe
comme ça ! Betinho est un jeune homosexuel qui a fuit un beau-père
violent du coup c'est un jeune homme fort qui a des relations dans la
ville. Il a un sens de l'amitié tellement poussé que j'en avais parfois
des frissons ! Il fait tant de sacrifice pour Maria qu'à un certain
moment je me retenais de pleurer purement et simplement ! Maria est une
jeune femme qui elle aussi a fuit un père violent après la mort de sa
mère. Cependant elle garde une certaine naïveté et une certaine douceur
qui l'emmèneront vers de mauvaises choses parfois... Tous deux ont vécu
des choses que des enfants ne devraient jamais connaitre ! On les voit
grandir petit à petit tout au long du livre dans des conditions peu
reluisantes et à chaque mésaventures j'avais mal au coeur en me disant
que de "vrais" enfants vient quelque peu la vie de Maria et de Betinho
...
Les
personnages secondaires sont eux aussi très intéressants, ils entourent
en bien et en mal notre duo et j'avoue en avoir beaucoup haï... Ils sont
très nombreux et pourtant l'auteur leur donne des caractéristiques
telles que l'on ne se perd pas durant notre lecture ce qui est une chose
capitale ! J'ai été frappée de voir comment les personnages adultes se
servent des enfants ! Mon coeur de bisounours a saigné plus d'une fois
...
L'écriture
d'Alejandro Reyes est une écriture bourrin mais pas dans le mauvais
sens du terme. Il ne s'embarasse pas de fioritures diverses et variées,
il va droit au but. Comme je l'ai dis plus haut, c'est Betihno qui
raconte l'histoire du coup l'auteur adopte un langage assez ordurier
pour convenir à un langage d'enfant des rues qui se fichent de se faire
disputer s'il dit un gros mot. Cette manière d'écrire donne une grande
dimension réaliste au récit et je pense que c'est en grande partie grâce
à cela que j'ai été engloutie par l'histoire purement et simplement !
En bref, une superbe découverte que je conseille à tous et pour moi, un auteur à suivre ! Merci aux éditions Denoel !